【核心提要】 加利福尼亚州费尔菲尔德市（Fairfield）的一家“Spirit Halloween”商店发生严重枪击事件。 此次袭击造成1人死亡、6人受伤，其中至少有3人伤势危重。 目前警方尚未确定嫌疑人身份，案发现场仍处于高度戒备状态。 【正文报道】 法新社（AFP）报道，美国加利福尼亚州费尔菲尔德市（Fairfield）的一家万圣节用品专卖店在万圣节前夕发生严重枪击事件。该事件发生在当地时间10月30日晚间约8时30分，造成了严重的伤亡后果。 据相关部门透露，案发地点位于距离旧金山东北约76公里的索拉诺镇中心（Solano Town Center）购物商场内的一家“Spirit Halloween”商店。该品牌是美国知名的万圣节季节性零售商。 费尔菲尔德市警察局长马歇尔（Dan Marshall）向媒体证实，此次枪击事件导致一名人员丧命，另有6人中弹送医治疗。在伤者中，至少有3人的情况危急，目前正接受紧急医疗救治。 马歇尔表示，由于案件性质严重，案发现场目前仍处于高度戒备状态，相关调查工作正在紧锣密鼓地进行中。他强调，截至目前，执法人员尚未锁定涉事“一名或多名嫌犯”的身份。 目前，仅索拉诺镇中心购物商场内部受到封锁，周边其他区域并未实施大规模封锁。警方正对现场搜集证据并排查相关监控录像，以查明枪手的身份及作案动机。 【译者注】 Spirit Halloween 是美国非常流行的万圣节季节性零售品牌，通常在每年的9月至11月期间开设临时门店或在大型商场内设立专门区域。此类发生在公共场所的随机枪击事件再次引发了公众对相关安全措施及枪支管控政策的广泛讨论。 【小编观点】 万圣节本应是充满欢乐氛围的节日，然而这类突发的暴力事件不仅造成了惨重的伤亡，也给社区带来了巨大的恐慌。此类公共场所的安全问题仍是当前社会关注的焦点。 背景链接： 费尔菲尔德市警察局官方通报（待更新） 法新社相关报道原文
【核心提要】
【正文报道】
法新社（AFP）报道，美国加利福尼亚州费尔菲尔德市（Fairfield）的一家万圣节用品专卖店在万圣节前夕发生严重枪击事件。该事件发生在当地时间10月30日晚间约8时30分，造成了严重的伤亡后果。
据相关部门透露，案发地点位于距离旧金山东北约76公里的索拉诺镇中心（Solano Town Center）购物商场内的一家“Spirit Halloween”商店。该品牌是美国知名的万圣节季节性零售商。
费尔菲尔德市警察局长马歇尔（Dan Marshall）向媒体证实，此次枪击事件导致一名人员丧命，另有6人中弹送医治疗。在伤者中，至少有3人的情况危急，目前正接受紧急医疗救治。
马歇尔表示，由于案件性质严重，案发现场目前仍处于高度戒备状态，相关调查工作正在紧锣密鼓地进行中。他强调，截至目前，执法人员尚未锁定涉事“一名或多名嫌犯”的身份。
目前，仅索拉诺镇中心购物商场内部受到封锁，周边其他区域并未实施大规模封锁。警方正对现场搜集证据并排查相关监控录像，以查明枪手的身份及作案动机。
【译者注】
Spirit Halloween 是美国非常流行的万圣节季节性零售品牌，通常在每年的9月至11月期间开设临时门店或在大型商场内设立专门区域。此类发生在公共场所的随机枪击事件再次引发了公众对相关安全措施及枪支管控政策的广泛讨论。
【小编观点】
万圣节本应是充满欢乐氛围的节日，然而这类突发的暴力事件不仅造成了惨重的伤亡，也给社区带来了巨大的恐慌。此类公共场所的安全问题仍是当前社会关注的焦点。
背景链接：