【核心提要】 中国中央广播电视总台(CMG)因球员姆巴佩的负面言论,叫停相关赛事及广告。 西甲联盟主席特巴斯致函谴责姆巴佩行为,并对中国方面表达歉意。 广电要求西甲、皇家马德里俱乐部及姆巴佩本人必须先行公开道歉以消除影响。 【正文报道】 近日,针对法国球星基利安·姆巴佩(Kylian Mbappé)发表的涉华负面言论,中国中央广播电视总台采取了严厉反制措施。据央视网报道,自10月26日起,广电官方已叫停西甲联赛中涉及姆巴佩的所有比赛直播,并停止播放相关代言广告。 针对此次事件,广电负责人致函西甲联盟(LALIGA)主席特巴斯(Javier Tebas Medrano),明确要求皇家马德里俱乐部及姆巴佩本人必须立即发表诚恳的公开道歉,以消除不良影响,并向总台提交正式的书面道歉信。 对此,特巴斯于10月27日作出回应。他在致函广电时强烈谴责了姆巴佩的行为,强调此类言论是“不可接受的”,且并不代表西甲赛事或西班牙足球的价值观。特巴斯在信中表示:“我们理解此事在中国引发的愤慨,并对造成的冒犯深表歉意。”他同时承诺将以严肃的态度处理此情况,并向中国人民表达尊重及长期合作的诚意。 然而,广电方面在收到初步回应后再次明确立场:除非相关方先行公开道歉,否则不予商谈。广电以台长名义回函强调,西甲、皇家马美俱乐部以及姆巴佩本人必须尽快做出公开致歉,这是解决当前争议的基本前提。 随后,西甲联盟在官方微博等社交平台发布声明,对姆巴佩的言论给中国球迷带来的伤害表示深切遗憾。声明指出,相关言论属于球员个人表达,绝不代表西甲联盟立场。此外,特巴斯也在X(原推特)平台上再次发文致歉,强调理解此类言论造成的负面影响,并重申对中国市场的尊重。 【小编观点】 此次事件凸显了国际体育赛事在跨文化传播中的敏感性。作为全球影响力巨大的球星,姆巴佩的个人言论不仅影响其个人品牌,更直接关联到俱乐部及联赛的商业合作与国际形象。西甲联盟迅速采取道歉措施,反映出其对中国市场重要性的高度重视。对于跨国体育品牌而言,在不同文化语境下的公关处理能力已成为衡量其全球化战略成败的关键指标。
【核心提要】
【正文报道】
近日,针对法国球星基利安·姆巴佩(Kylian Mbappé)发表的涉华负面言论,中国中央广播电视总台采取了严厉反制措施。据央视网报道,自10月26日起,广电官方已叫停西甲联赛中涉及姆巴佩的所有比赛直播,并停止播放相关代言广告。
针对此次事件,广电负责人致函西甲联盟(LALIGA)主席特巴斯(Javier Tebas Medrano),明确要求皇家马德里俱乐部及姆巴佩本人必须立即发表诚恳的公开道歉,以消除不良影响,并向总台提交正式的书面道歉信。
对此,特巴斯于10月27日作出回应。他在致函广电时强烈谴责了姆巴佩的行为,强调此类言论是“不可接受的”,且并不代表西甲赛事或西班牙足球的价值观。特巴斯在信中表示:“我们理解此事在中国引发的愤慨,并对造成的冒犯深表歉意。”他同时承诺将以严肃的态度处理此情况,并向中国人民表达尊重及长期合作的诚意。
然而,广电方面在收到初步回应后再次明确立场:除非相关方先行公开道歉,否则不予商谈。广电以台长名义回函强调,西甲、皇家马美俱乐部以及姆巴佩本人必须尽快做出公开致歉,这是解决当前争议的基本前提。
随后,西甲联盟在官方微博等社交平台发布声明,对姆巴佩的言论给中国球迷带来的伤害表示深切遗憾。声明指出,相关言论属于球员个人表达,绝不代表西甲联盟立场。此外,特巴斯也在X(原推特)平台上再次发文致歉,强调理解此类言论造成的负面影响,并重申对中国市场的尊重。
【小编观点】
此次事件凸显了国际体育赛事在跨文化传播中的敏感性。作为全球影响力巨大的球星,姆巴佩的个人言论不仅影响其个人品牌,更直接关联到俱乐部及联赛的商业合作与国际形象。西甲联盟迅速采取道歉措施,反映出其对中国市场重要性的高度重视。对于跨国体育品牌而言,在不同文化语境下的公关处理能力已成为衡量其全球化战略成败的关键指标。