【核心提要】 中国国家主席习近平与美国总统特朗普在白宫举行正式会谈,重点磋商安全、贸易、科技及人工智能等关键领域。 双方达成共识,致力于构建“建设性战略稳定关系”,并同意将贸易休战期延长至明年1月10日。 会谈涵盖了从宏观的全球治理到微观的熊猫转运、青少年交流等具体合作项目。 【正文报道】 美东时间9月24日,中国国家主席习近平与美国总统特朗普在白宫举行正式会谈。此次会晤是双方今年第二次面对面会谈。在正式对话前,双方经贸团队已进行密集磋商,并达成共识,将原定于11月到期的贸易休战期延长至明年1月10日。 会谈前的欢迎仪式极具庄重感。两国元首在白宫南门廊接受了特朗普夫妇的迎接,随后进入大门厅听取军乐团演奏两国国歌并发表致辞。随后,双方参加了总统欢迎仪式及玫瑰园军事检阅。值得注意的是,仪式最后由一架B-2“幽灵”(B-2 Spirit)隐形轰炸机与四架F-22“猛禽”(F-22 Raptor)战机编队飞越上空作为压轴,随后双方进入正式会谈环节。 在欢迎致辞中,特朗普强调他与习近平自2016年以来建立的关系是基于相互尊重和两国人民根本利益的。他特别点名此次会谈将涵盖安全、贸易、科技以及人工智能(Artificial Intelligence, AI)等核心议题。值得关注的是,特朗普提倡将人工智能更名为“超级智能”(Super Intelligence,简称 SI),他认为“人工”一词会让该技术听起来像是“虚假的”。他强调,双方目前做出的决定将深刻影响未来数十年的世界和平与繁忧。 习近平在致辞中则侧重于定义两国关系的基调。他表示,此次访问旨在“传承友谊、拓展合作、增进福祉”,并重申了双方在今年5月达成的“建设性战略稳定关系”定位。他提出,中美应从沟通、合作与和平共处三个维度推进关系。其中,在沟通方面,要求涵盖外交、经贸、财金及执法等多个领域;在合作方面,他呼吁“共同拉长合作清单,压缩问题清单”,并欢迎美国企业赴华投资。 针对人工智能这一核心技术领域,双方均表达了高度关注。习近平指出,作为人工智能大国,中美有责任确保相关技术始终受控于人、造福于民。在安全领域,他强调竞争应是“你追我赶的赛跑,而不是你输我赢的角斗”,并明确表示“梭鲁克陷阱”(Thucides Trap)是可以跨越的。 此外,此次会谈还涉及一系列具体的务实合作项目:中国宣布未来五年将邀请10万名美国青少年赴华交流;同时,大熊猫“平平”和“福双”将于数日后落户亚特兰大动物园。在民生与执法层面,双方还同意加强禁毒、执法领域的合作,并增加两国之间的直航航班。 特朗普在致辞末尾引用了美国海军陆战队沿用的中文词汇“工合”(Gung Ho),以此强调中美在二战期间并肩作战的历史,并重申只要聚焦共同利益,双方仍能取得诸多成就。 【背景链接:】 2024年5月美中贸易磋商记录 B-2与F-22战机技术参数简述 “梭鲁克陷阱”相关学术定义 【小编观点】 此次会谈不仅是高层政治的博弈,更是对未来科技竞争格局的定调。特别是将人工智能重新定义为“超级智能(SI)”,以及双方在“赛跑而非角斗”上的共识,反映出两国在面对技术变革时,试图通过建立更稳固的沟通机制来降低冲突风险。同时,熊猫转运与青少年交流等软性领域的合作,也是缓解高压对峙、构建民意基础的重要抓手。
【核心提要】
【正文报道】
美东时间9月24日,中国国家主席习近平与美国总统特朗普在白宫举行正式会谈。此次会晤是双方今年第二次面对面会谈。在正式对话前,双方经贸团队已进行密集磋商,并达成共识,将原定于11月到期的贸易休战期延长至明年1月10日。
会谈前的欢迎仪式极具庄重感。两国元首在白宫南门廊接受了特朗普夫妇的迎接,随后进入大门厅听取军乐团演奏两国国歌并发表致辞。随后,双方参加了总统欢迎仪式及玫瑰园军事检阅。值得注意的是,仪式最后由一架B-2“幽灵”(B-2 Spirit)隐形轰炸机与四架F-22“猛禽”(F-22 Raptor)战机编队飞越上空作为压轴,随后双方进入正式会谈环节。
在欢迎致辞中,特朗普强调他与习近平自2016年以来建立的关系是基于相互尊重和两国人民根本利益的。他特别点名此次会谈将涵盖安全、贸易、科技以及人工智能(Artificial Intelligence, AI)等核心议题。值得关注的是,特朗普提倡将人工智能更名为“超级智能”(Super Intelligence,简称 SI),他认为“人工”一词会让该技术听起来像是“虚假的”。他强调,双方目前做出的决定将深刻影响未来数十年的世界和平与繁忧。
习近平在致辞中则侧重于定义两国关系的基调。他表示,此次访问旨在“传承友谊、拓展合作、增进福祉”,并重申了双方在今年5月达成的“建设性战略稳定关系”定位。他提出,中美应从沟通、合作与和平共处三个维度推进关系。其中,在沟通方面,要求涵盖外交、经贸、财金及执法等多个领域;在合作方面,他呼吁“共同拉长合作清单,压缩问题清单”,并欢迎美国企业赴华投资。
针对人工智能这一核心技术领域,双方均表达了高度关注。习近平指出,作为人工智能大国,中美有责任确保相关技术始终受控于人、造福于民。在安全领域,他强调竞争应是“你追我赶的赛跑,而不是你输我赢的角斗”,并明确表示“梭鲁克陷阱”(Thucides Trap)是可以跨越的。
此外,此次会谈还涉及一系列具体的务实合作项目:中国宣布未来五年将邀请10万名美国青少年赴华交流;同时,大熊猫“平平”和“福双”将于数日后落户亚特兰大动物园。在民生与执法层面,双方还同意加强禁毒、执法领域的合作,并增加两国之间的直航航班。
特朗普在致辞末尾引用了美国海军陆战队沿用的中文词汇“工合”(Gung Ho),以此强调中美在二战期间并肩作战的历史,并重申只要聚焦共同利益,双方仍能取得诸多成就。
【背景链接:】
【小编观点】
此次会谈不仅是高层政治的博弈,更是对未来科技竞争格局的定调。特别是将人工智能重新定义为“超级智能(SI)”,以及双方在“赛跑而非角斗”上的共识,反映出两国在面对技术变革时,试图通过建立更稳固的沟通机制来降低冲突风险。同时,熊猫转运与青少年交流等软性领域的合作,也是缓解高压对峙、构建民意基础的重要抓手。